Предлагаем вашему краткий вниманию перевод англоязычной архивно-исторической статьи «The Karageorgevitch Twins: Royal Princes or not» (А. Тиссо-Демидов и Р. Дж. Хатто) — о Николае и Сергее Карагеоргиевичах, сыновьях княгини Авроры Павловны Демидовой (внучки Авроры), с подробной биографией Николая и его брака с американской наследницей Дороти Кокран.ВведениеБлизнецы Карагеоргиевичи — Николай (слева) и Сергей — родились 7 марта 1895 года.К 1927 году новость о том, что американская наследница выходит замуж за титулованного мужа, уже не вызывала прежнего ажиотажа. Тем не менее, когда в Париже было объявлено о браке Дороти Круикшанк Снайдер Кокран (1898–1970) с неким князем Карагеоргиевичем, у некоторых возникли сомнения в подлинности его происхождения.Дороти была актрисой-любительницей и начинающей поэтессой. Её дед, Эдвард А. Круикшанк, крупный нью-йоркский застройщик, оставил ей наследство, оцениваемое почти в два миллиона долларов.10 ноября 1927 года мать Дороти объявила в Париже, что её дочь выходит замуж за князя Николая Карагеоргиевича, «русского эмигранта сербского происхождения». В то время Дороти,…

Перед нами не очень известный портрет княгини Натальи Алексеевны Мещерской, урожденной Мусиной-Пушкиной (1863-1906), кисти Валентина Серова.Картина была написана в период, когда Серов активно работал с женскими портретами высшей российской элиты. В числе его других работ тех лет — образы княгини З. Н. Юсуповой (ок. 1902), княгини О. К. Орловой (1909–1911) и другие.Этот портрет датируется примерно 1898-1905 годами. Он считается камерным женским портретом, выполненным в близкой Серову манере — легкой, живописной, с мягким впечатлением от света и мазка. Размер холста — 56.2 × 50.2 см, масло по холсту. В настоящее время работа находится в Mead Art Museum (Амхерст, США).Наталья Алексеевна Мещерская родилась в 1863 году, происходила из рода Мусиных-Пушкиных. Она родилась в интересной семье - ее дед по отцовской линии граф Владимир Алексеевич Мусин-Пушкин, блестящий офицер, женившийся на Эмилии Шернваль, младшей сестре Авроры. Ее супруг князь Сергей Николаевич Мещерский, статский советник, камергер Высочайшего двора, был причислен к Министерству финансов. В начале ХХ века супруги Мещерские из-за болезни жены переселились…