Книга Ольги Хорошиловой посвящена путешествию по России эксцентричной английской мисс, ученой и путешественницы Анны Листер. 

С осени 1839 по лето 1840 г. Анна Листер исколесила почти всю западную и центральную Россию, была в Петербурге, Москве, Нижнем Новгороде, Казани, Самаре, Астрахани. Весной и летом 1840 г. путешествовала по Кавказу, где Анна Листер скоропостижно скончалась.

Во время путешествия Листер познакомилась и подружилась со многими известными русскими аристократами — Голицыными, Паниными, Толстыми, Пущиными, Трубецкими… 

Русский дневник Анны Листер — просто кладезь ценнейшей информации — от русских балов и блюд до описаний природы, людей, рыночных цен и т.п. Книга содержит множество иллюстраций, включая рисунки Анны Листер.